Синхронный перевод «Черного лебедя» в Киеве


10 октября 2016 года Киев посетил известный американский ученый, математик, философ Нассим Талеб, автор книг «Черный лебедь», «Антихрупкость», «Одураченные случайностью», предсказавший мировой экономический кризис в 2008 году. Он провел семинар под названием «Черный лебедь: прогнозировать и побеждать в мире хаоса», организованный в гостинице Fairmont Grand Hotel Kyiv при лингвистической поддержке Международного Центра Переводов Майвик Солюшнс (синхронный перевод Киев).

Профессиональная команда переводчиков обеспечила синхронный перевод мероприятия, посвященного непредсказуемым событиям, которые меняют ход экономики и истории в целом.

Автор рассказал о теории рисков, которые он называет «черными лебедями». Именно они влияют на финансовый рынок и помогают добиться успеха во время неопределенности. Также на семинаре была раскрыта проблема прогнозирования трудностей и извлечения выгоды из хаоса. Смелые идеи Нассима Талеба объясняют многие процессы глобальной экономики, в частности – являются эффективными для поддержания роста Украины в нынешних неопределенных условиях. Они учат нас становиться «антихрупкими».

На семинаре присутствовали такие известные лица, как Юлия Тимошенко, Борис Ложкин и многие другие. Все гости мероприятия были восхищены свежим мировоззрением всемирно известного финансового гуру.

 
 
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *