Бюро переводов, Киев

Диктаторы должны бояться своего переводчика и своего дантиста, так как они более могущественны, чем они сами.
Уинстон Черчилль

В современном мире, где деловым людям мало работать, ограничиваясь лишь одной страной, очень сложно обойтись без услуг переводчика, как письменного, так и устного. И особенно сегодня, когда так много компаний, фирм и частных предпринимателей выходят на зарубежные рынки, эта профессия затребована как никогда.

Переводчик — это человек, без которого не подписались бы тысячи и тысячи контрактов, люди не смогли бы правильно пользоваться товарами, изготовленными за рубежом, читать написанные иностранными писателями книги… Этот список можно продолжать. Переводчики присутствуют на всех уровнях государственного управления, помогая руководству стран прийти к соглашению по многим вопросам. Именно на их плечах часто лежит ответственность за судьбы людей, потому что иногда лишь одно неправильно переведенное слово может сильно поменять смысл сообщения, которое нужно донести до адресата, а это, согласитесь, непросто.

В таком многомиллионном городе как Киев сейчас функционирует немалое количество переводческих бюро. Вам достаточно только написать «бюро переводов Киев» в строчку поисковика и вот перед Вами сотня вариантов, куда можно обратиться. Все же, одной из самых известных и престижных компаний является ООО «Международный Центр Переводов «Майвик Солюшнс». Работая на рынке переводов более десяти лет, компания предлагает такие услуги, как устный и письменный перевод, легализация и нотариальная заверка документов, локализация и многое другое. Компания имеет офисы в Германии, Италии и Канаде, сотрудничает со многими украинскими и зарубежными компаниями. Также компания приглашает сотрудничать всех заинтересованных лингвистов, переводчиков и предпринимателей.

За время моего недолгого сотрудничества с «Майвик Солюшнс», я увидела сплоченный коллектив, трудолюбивых сотрудников, готовых в любую минуту прийти друг другу на помощь и конечно же разумное руководство, с которым приятно работать.

Магалецкая Ольга
студентка 5 курса
Национального Университета «Острожская Академия»

 
 
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *