Перевод финансовых документов, перевод бухгалтерских документов, перевод аудиторских документов, перевод банковских документов и перевод налоговых документов является одними из часто востребованных и важных видов перевода, которые успешно выполняет для многих локальных и международных банков, лизинговых и страховых компаний, налоговой администрации, министерств и других организаций Международный центр переводов «Myvic Solutions» в Украине.
Финансовый перевод требует максимальной внимательности к деталям и цифрам, особой тщательности, аккуратности и точности, и, конечно же, отличного знания современной специальной финансовой, банковской и фискальной терминологии, локальных национальных стандартов финансовой отчетности разных стран, международных стандартов финансовой отчетности (МСФО), понимания их различий и особенностей.
Благодаря уникальному многолетнему практическому опыту коллектива нашего департамента финансового перевода (финансистов-переводчиков, главных бухгалтеров, аудиторов, банкиров, редакторов специализированных бухгалтерских и банковских изданий, специалистов лизинговых и страховых компаний, представителей налоговой администрации, профильных специалистов Министерства Экономики и других министерств) Международный центр переводов «Myvic Solutions» в Украине надежно, точно, быстро и конфиденциально осуществляет профессиональный перевод многих финансовых документов, перевод бухгалтерских документов, перевод аудиторских документов, перевод банковских документов, перевод лизинговых документов, перевод страховых документов, перевод фискальных / налоговых документов:
- Перевод финансовых документов, Перевод бухгалтерских документов, Перевод банковских документов, Перевод налоговых документов, Перевод фискальных документов, Перевод аудиторских документов, Перевод инвестиционных документов
- Перевод финансовой отчетности, Перевод бухгалтерской отчетности, Перевод банковской отчетности, Перевод налоговой отчетности, Перевод фискальной отчетности, Перевод аудиторской отчетности
- Перевод финансового договора, Перевод лизингового договора, Перевод кредитного договора, Перевод страхового договора, Перевод договора перестрахования, Перевод договора на предоставление банковских услуг, Перевод договора банковской комиссии, Перевод договора купли-продажи ценных бумаг, Перевод договора инвестирования
- Перевод банковского пресс-релиза, Перевод банковских маркетинговых материалов
- Перевод справки о предоставлении банковской гарантии,Перевод тендерной документации на предоставление финансовых услуг
- Перевод бизнес-плана финансовых проектов, Перевод сложного многостороннего финансового договора, Перевод международных финансовых документов
- Перевод регистрационных документов представительств иностранных банков, Перевод статута банка, Перевод банковской выписки, Перевод банковской корреспонденции
- Перевод банковского аналитического отчета для рейтинговых агентств “Fitch”, “Moody’s”, “Bloomberg”
- Перевод официального запроса налоговой администрации, Перевод официального письма налоговой администрации
- Последовательный устный перевод переговоров о финансировании, Синхронный устный перевод переговоров о кредитовании, Устный перевод переговоров об инвестировании
- Трансформация документов национальной финансовой отчетности согласно международным стандартам финансовой отчетности
- Составление финансового глоссария, Составление словаря финансовых терминов,Составление словаря бухгалтерских терминов, Составление словаря фискальных терминов
Международный центр переводов «Майвик Солюшнс» также осуществляет срочное нотариальное заверение переводов финансовых документов, апостиль финансовых документов, а также предоставляется срочная полная консульская легализация финансовых документов для разных стран.